Уважаемые друзья и коллеги!
В октябре 2020 г. стартует новый проект Союза переводчиков России – «Дни открытых дверей СПР». Цель проекта – эффективная обратная связь, информация из первых рук о деятельности СПР, обсуждение актуальных проблем, интересные встречи.
Встречи будут проходить один раз в два месяца в режиме онлайн. Первый «День открытых дверей СПР» намечен на 30 октября. Начало в 19.00 МСК.
Уважаемые студенты и школьники!
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова» (ФГБОУ ВО «НГЛУ») приглашает вас принять участие в Международной молодёжной научно-практической конференции «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире», которая пройдет с 16 по 19 ноября 2020 г.
Уважаемые студенты!
Кафедра теории и практики английского языка и перевода (ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет») и Общероссийская общественная организация «Союз переводчиков России» (Красноярское региональное отделение) приглашает Вас принять участие во Всероссийском конкурсе письменных переводов «Диалог культур – 2020».
XI Международный конкурс молодых переводчиков, проходивший под девизом "Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture" (Anthony Burgess) и приуроченный к Году памяти и славы в целях сохранения исторической памяти и в ознаменование 75-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов, завершен.
С 1 июня по 31 августа 2020 года в Сибирском федеральном университете пройдет ХI Международный конкурс молодых переводчиков.
Девиз конкурса:
Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture. (Anthony Burgess)
К участию приглашаются студенты, магистранты, аспиранты российских и зарубежных вузов.
В рамках Герценовского мегапроекта «Университет, открытый городу» Открытый городской научно-методический семинар «TERRA TRANSLATOLOGICA» проводит очередное заседание 4 июня 2020 г. в 17:00 на онлайн-платформе Герценовского университета.
Тема дискуссии: «Постредактирование: наши комплексы».
Кафедра перевода и прикладной лингвистики, базовая кафедра технологий и автоматизации перевода в бюро перевода «АКМ-Вест» Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации, управление международного сотрудничества Северного (Арктического) федерального университета имени М. В. Ломоносова, Научно-образовательный центр «Интегративное переводоведение приарктического пространства» САФУ и Архангельское региональное отделение Союза переводчиков России приглашают студентов высших образовательных учреждений принять участие в Международном конкурсе письменного перевода "Arctic Transfer", который проводится с 12.05.2020 г. по 12.07.2020 г.
Школа дидактики перевода проводит 3–й Международный конкурс на лучшую выпускную квалификационную работу по переводу, переводоведению и дидактике переводческой деятельности «ПЕРЕВОДЧИК — творчество и просвещение».
К участию в конкурсе допускаются выпускные квалификационные работы студентов высших учебных заведений Российской Федерации, Белоруссии, Армении, Казахстана, Украины и других стран (2020 г.), обучающихся по всем формам получения высшего профессионального образования (бакалавриат, специалитет, магистратура).
Форум объединил несколько программ: образовательную, основную деловую, «Восточный диалог» и «Инклюзивный диалог».
Организатор Форума – АНО «Международный центр реализации образовательных программ и специальных мероприятий «ДИАЛОГИ», а также Агентство стратегического маркетинга и Агентство В2ВПеревод. Традиционно генеральным партнером форума является Санкт-Петербургская высшая школа перевода.
